- When seeking facts about Sai Baba,
- the remarkable work that stands out is ‘Sai Satcharitra’ by HemadPant, known as Anna Saheb Dabolkar.
- It is written in the Marathi language.
- This wonderfully crafted poetical masterpiece spans 53 vibrant chapters and over 1000 pages, narrating incidents from Sai Baba’s inspiring life.
- Written in rich and expressive Marathi, it beautifully fulfills the purpose of Puranic study, serves daily parayana.
- It offers readers a path to deeper understanding and devotion.(LoSB p6)
- Baba conveyed his heartfelt blessing to Hemadpant in 1916, when asked permission to write Baba’s life teachings and expressions,
- by providing him with udhi and placing his Asirvada hand upon Dabolkar’s head, proclaiming,
- “Let him compile a collection of My stories and experiences,
- diligently maintaining notes and memos.
- I shall assist him in this endeavor.
- He is merely an external instrument. It is I who should document my life and fulfill the aspirations of my devotees.
- When his ego is entirely extinguished, leaving no remnants, I shall personally enter within him to narrate my life.
- Listening to my stories and teachings will instill faith in the hearts of devotees, facilitating their journey toward self-realization and eternal bliss.“
- Hemadpant diligently gathered information concerning the lilas of Baba and, as a proficient writer possessing a profound command of Marathi verse and prose, along with a solid foundation in religious literature,
- aspired to compose a comprehensive study of Baba’s lilas, thereby creating a significant chronicle of Baba’s life.
- This endeavor would align with the framework established by Saraswati Gangadhar’s Guru Charitra, offering solace and happiness to individuals burdened with sorrow and the afflictions stemming from worldly existence.
- Additionally, it would provide them with Jnana, or knowledge and wisdom, regarding both temporal and spiritual matters.
- Baba’s lilas would serve as both instructive and engaging, akin to the Vedas,
- and, upon contemplation, they would facilitate laya, or union with Brahman, as well as mastery of Yoga and Yoga Ananda.
- Consequently, he resolved to compile these narratives, considering the publication as a form of upasana, or worship, of his Guru.
- This collection would be particularly invaluable to those unable to experience Baba in person, allowing them to form an understanding of Baba through this compilation.
- Baba’s teachings and expressions were the natural outcome of his boundless self-realization; it was Dabolkar’s belief that Baba himself inspired this initiative to gather and present his life’s essence.(P376. )
Shri N.V.Gunaji adapted the above Shri Hemanpant’s “Sri Sai SatCharita” and translated into English and donated the entire proceeds to the Sai Sansthan Trust, Shirdi.
"I draw to Me, My man from far off or even across the seven Seas to Shirdi, like a sparrow with a string fastened to its feet"-Shirdi Sai Baba, Indian Spiritual Guru-God 